말은IKIGAI 다국어 실시간 커뮤니케이션 AI「말은IKIGAI」
「말은IKIGAI」는 스마트폰 커뮤니케이션 도구입니다.
일본어 초보자부터 능숙한 분까지 누구에게나 유용합니다.
번역 앱이 아닙니다!
지금 다국어 커뮤니케이션을 시작하세요!
지금 바로 사용해 보시겠어요? 바로 체험하기말은IKIGAI는 말하고 싶은 순간을 놓치지 않습니다!
커뮤니케이션을 위해 만든 AI가 양방향 번역을 빠르게 완성합니다.
빨간색으로 표시된 단계는 말은IKIGAI에서 모두 필요하지 않습니다.
「말은IKIGAI」는 월 480JPY로 사용할 수 있습니다!
- 월 이용료는 480JPY(세금 별도)이며, 그 밖의 비용은 없습니다.
- 매월 약 500회 번역할 수 있어 일상생활에 충분합니다. 부족한 경우
약 200회당 160JPY(세금 별도)로 횟수 제한 없이 추가할 수 있습니다. - 사용하지 않은 번역 횟수는 다음 달로 자동 이월됩니다.
- 언제든 직접 구독을 해지할 수 있습니다. (kotoiki.com/cancel/cancel_portal.html)
지금 다국어 커뮤니케이션을 시작하세요!
지금 바로 사용해 보시겠어요? 바로 체험하기「말은IKIGAI」가 일본 여행의 안심은 100배, 즐거움은 1000배로 만들어 드립니다.
일본의 ‘오모테나시’를 경험하려면 커뮤니케이션이 꼭 필요합니다.
일본인은 친절해도 외국어에는 서툽니다. 그래서 일본인이 「말은IKIGAI」를 개발했습니다.
「말은IKIGAI」가 있으면 일본인과 안심하고 대화하며 일본의 매력을 더 깊이 느낄 수 있습니다. 처음 방문하는 분은 도쿄·오사카·교토를 마음껏 즐기고, 일본 여행에 익숙한 분은 지방의 관광·음식·문화를 충분히 즐길 수 있습니다. 「말은IKIGAI」는 듣고 싶고 말하고 싶은 순간을 놓치지 않습니다. 일반 번역 앱으로는 할 수 없는 일입니다.
곤란할 때
「말은IKIGAI」가 있으면 일본이 처음인 분도 친절한 일본인에게 도움을 요청할 수 있습니다.
일본 문화를 직접 체험하세요
일본 문화는 동작과 말로 오늘날까지 전해졌습니다.
「말은IKIGAI」가 두 가지 표현을 모두 이해하도록 도와드립니다.
지금 다국어 커뮤니케이션을 시작하세요!
지금 바로 사용해 보시겠어요? 바로 체험하기말은IKIGAI는 안심하고 사용할 수 있습니다 ◎
- 말은IKIGAI는 인터넷으로 사용하는 서비스입니다. 스마트폰과 Wi-Fi만 준비하면 안심하고 사용할 수 있습니다.
- 말은IKIGAI를 사용하기 전에 회원 등록이 필요합니다. 스마트폰에서 사용하는 이메일 주소, 이름(별명도 가능), 국적만 입력하면 됩니다. 다른 항목은 회원을 더 잘 이해하기 위한 선택 사항입니다.
- 회원 등록이 완료되면 이메일이 발송됩니다. 이메일의 액세스 코드 링크를 탭하면 바로 사용할 수 있습니다.
- 액세스 코드 안내 메일에는 탈퇴 페이지와 사용 설명서 링크도 있습니다. 회원 자격 관리에 필요하므로 잘 보관해 주세요.
- 말은IKIGAI는 앱 설치가 필요하지 않으며 스마트폰에 부담을 주지 않습니다.
- 모든 서비스는 스마트폰에서 작동하므로 회사, 병원 또는 다른 시설의 네트워크에 영향을 주지 않습니다.
- 대화 내용은 회원 본인의 스마트폰에만 저장되며 언제든 직접 삭제할 수 있습니다.
말은IKIGAI에 가장 적합한 마이크를 사용하세요!
스마트폰에는 여러 개의 마이크가 내장되어 있습니다. 입 가까이에서 사용하는 통화용 마이크에는 보통 소음 제거 기능이 없으며, 카메라 근처의 동영상 촬영용 마이크에는 보통 소음 제거 기능이 있습니다.
스마트폰을 테이블에 평평하게 놓고 충전 단자 근처의 마이크를 향해 말하는 것은 올바른 사용법이 아닙니다. 음성을 입력할 때는 스마트폰 앞면 또는 뒷면 카메라 근처의 마이크를 향해 말해 주세요.
지금 다국어 커뮤니케이션을 시작하세요!
지금 바로 사용해 보시겠어요? 바로 체험하기